Байт:
Макун бар нафс раҳмат бар ту чун роҳи хато гирад,
Сазойи куштанаст он саг ки пойи ошино гирад.
Таржимаси: Нафс (ўзингники бўлат туриб) сени хато йўлга бошласа, унга раҳм қилма. Ўз ошино (таниши ва эга)сининг оёғидан олган ит ўлдирилишга лойиқдир.
Мужавҳарот, 38-б.