Комиллик жаннатга етаклар

Байт:

Ноқис аз комил барад лаззат зи дунё бештар,
Дийдаи аҳвал кунад айш ду боло бештар.

Таржимаси: “Ноқис киши комил одамга нисбатан дунёдан кўпроқ лаззат топади. Ғилайнинг кўзи (нарсаларни кўрганда) икки баробар кўпроқ маза қилади”.

(Мунтахаб, 72-б)